在近期的“THR年度最牛動畫師圓桌會議”上，《魔弦傳說》導演塔拉維斯·奈特，《瘋狂動物城》導演拜倫·霍華德、《魔發精靈》的導演麥克·米歇爾、《海洋奇緣》導演約翰·馬克思以及《歡樂好聲音》的導演加斯·詹寧斯等七位好萊塢最知名的動畫電影導演齊集一堂，共話動畫電影制作那些事。
《魔弦傳說》領跑金球獎 《龍貓》成動畫師靈感來源
談到影響自己最大的一部動畫片，各位導演暢所欲言。《魔發精靈》的導演麥克·米歇爾提到迪士尼1944年制作出品的《三騎士》給予自己很多靈感。《小王子》的導演馬克·奧斯林認為，宮崎駿1988年作品《龍貓》呈現出了前所未有的角色和魔法世界，不僅讓馬克同自己的孩子反復重溫，也是所有動畫師的靈感來源。《魔弦傳說》導演塔拉維斯·奈特則開發一條新思路，提到了屬于幾代人的童年回憶《宇宙的巨人希曼》，引發現場歡聲笑語。
作為當今好萊塢最出色的動畫導演，圓桌會議的幾位導演今年都有作品角逐奧斯卡等大獎。即將在內地上映的魔幻定格動畫電影《魔弦傳說》，更是自北美上映以來，入圍多個重量級獎項提名，包括金球獎、動畫安妮獎、芝加哥影評人協會獎、評論家選擇獎等，成為今年頒獎季炙手可熱的動畫電影。目前，在已經公布的奧斯卡初選中，《魔弦傳說》同樣戰績喜人，以唯一一部動畫片的身份躋身“十佳視效影片”，隨之引發一輪2017年的奧斯卡及金球獎角逐大猜想。
除了奧斯卡之外，金球獎是美國影視界的重要獎項之一，也被稱為是“奧斯卡的重要風向標”。《瘋狂動物城》與《海洋奇緣》與《魔弦傳說》都入圍了本屆金球獎，《魔弦傳說》被認為是最大熱門。導演奈特發感言稱，“萊卡的團隊成員才華橫溢，我心懷感恩，感謝辛勤的手工匠人做出可愛的形象，獨一無二的完美的配音卡司和所有團隊成員，你們的付出都得以被提名認可。我最希望我們講述的故事深入人心，引起共鳴，給予全世界觀眾新的體驗。”
《魔弦》導演：除了做動畫 想象不出我還能有更好的生命
做動畫20年的間，塔拉維斯·奈特做過定格動畫，CG動畫，項目開發，制片人等工種。而這些不同的經歷也促成了這次做導演。奈特對此頗有心得，他感受到，導演的工作要求注重細節的部分，必須統領全局，時刻要牢記講故事的大方向。“導演這部電影是我干過最困難的工作，但回報也是多的，和一群卓越的，滿含熱情的，具有創新精神的藝術家們一起創作一部有共鳴的精彩故事，對我們來講意義重大。”
在外界看來，在圍繞著奇思妙想的動畫世界里工作充滿樂趣。對此，奈特在圓桌現場揭開了動畫工作者要面臨的真相，那就是需要長時間忍受孤獨，除非真心熱愛這項事業，而不是為了得到別人褒獎認可才去做。“我愛上動畫，動畫成為我生命的一部分已經30年了。定格動畫就是你一個人在幕前做，數小時都不會見到其他人，心力交瘁是做動畫的真實感受。但只要你覺得這是你生命必不可少的一部分，那么一切努力都是值得的。我想象不出我還能有更好的生命，我深愛我的事業。”
談到創作《魔弦傳說》的情感歷程，奈特在現場爆料稱這部動畫與自己的親身經歷密不可分。“我把自己的成長和養育孩子的經歷融入其中，回味這些經歷然后放到大銀幕上，我相信人們看到這個電影的時候也會在角色中看到自己的影子，最好的藝術形式能讓人感同身受。我們可以通過藝術從他人的視角看世界，在幾個小時內感受別人的故事這就是電影的魅力所在。”
主題曲改編披頭士經典曲目 清新哀婉《弦之泣》
在項目開發階段，奈特就確定了音樂是《魔弦傳說》重要的一部分。在這部電影之前，音樂從來沒在萊卡的作品中有著如此重要的地位。對此，奈特解釋道，“音樂可以表達我們心中不可言喻的情感，這就是流行音樂得以長青的原因。”而與作曲家達里奧·馬里安奈利結緣，是來自之前的萊卡作品《盒子怪》中的默契合作。“久保的情緒活靈活現，音樂影響著他的藝術，這也是我們創作上的一種隱喻。我希望片尾曲足夠特別，而且令人回味。就像這部電影一樣，這首曲子必須完美的表達出影片中蘊含的永恒的愛和情感，寬恕和治愈。”
電影中，久保的媽媽讓奈特想到了自己的媽媽，所以奈特第一個想到了喬治·哈里森的《當我的琴弦在哭泣》。“我媽媽是披頭士的忠實粉絲，我的童年時代因此跟披頭士結下不解之緣。我們最喜歡的一首歌就是《當我的琴弦在哭泣》，仔細聽歌詞會發現這首歌的含義和我們影片主題很契合，就是媽媽對即將出發的孩子的愛的表達。”于是，《魔弦傳說》將這首60年代的經典搖滾樂重新改編，利用傳統東方樂器，以及獨特的浪漫元素混搭在一起，演繹出了屬于久保的清新哀婉的一曲《弦之泣》。
除了作曲家達里奧·馬里安奈利之外，此次《魔弦傳說》3D還找來了導演奈特十分鐘愛的女歌手女雷吉娜·史派克特來演唱這首精心改編的主題曲。“我們找了很多歌手，希望聽起來就是久保媽媽的感覺。我在做定格動畫的時候聽了好多雷吉娜·史派克特的歌，我是她的忠實粉絲，她也是我的靈感來源。當她終于答應加入我們的電影時，我感覺收到了上蒼最好的禮物。”
由美國萊卡工作室出品，塔拉維斯·奈特執導，查理茲·塞隆、阿特·帕金森、馬修·麥康納、魯妮·瑪拉、拉爾夫·費因斯聯合配音的魔幻定格動畫電影《魔弦傳說》3D將于2017年1月13日在國內正式上映。
（責任編輯：王辰安）
晉公網安備 14090202000008號 
